Synergie entre la BeRS et la BeLF
Il existe une synergie évidente entre la Belgian Respiratory Society (BeRS) et la Belgian Lung Foundation (BeLF).
En effet, la BeRS est une asbl qui assure la continuité de de la formation et de l’éducation des professionnels de la santé, tels que les médecins généralistes, les pneumologues, le personnel infirmier, les kinésithérapeutes et les chercheurs, dans le domaine respiratoire.
La BeLF est une fondation d’utilité publique qui plaide pour la sensibilisation aux maladies respiratoires, un air pur pour tous, la pratique du sport de manière régulière et la cessation tabagique. Elle s’adresse au public, aux patients et aux associations de patients.